Prevod od "njima na" do Brazilski PT


Kako koristiti "njima na" u rečenicama:

Vrati se na Eterniju kao moj rob i spasi njihove badne živote ili nestani sa njima na ovoj primitivnoj i neukusnoj planeti.
Volte comigo a Eternia como meu escravo e salve as suas vidas desprezáveis ou morra com eles neste planeta deprimente e primitivo
Što su ti podaci istinitiji, to su više njima na štetu.
Quanto mais verdadeira... maior o prejuízo para eles.
Ostali ostadoše za njima na svojim verandama sa puškama i jednog dana evoluiraše u sirene i pevaše i igraše i proslavljašee novost.
Os outros permaneceram aqui....em suas varandas com rifles e um dias evoluiram para sereias e cantaram, dançaram e celebraram a sua nova condição.
Oni su ovde, i moramo da se pozabavimo njima na ovaj ili onaj naèin.
Eles estão aqui... e devemos lidar com eles, de um modo ou outro.
Ne, ako zapoènemo probleme na terenu, završit æemo s njima na terenu!
Não, você começou um problema no campo, terminaremos isso no campo de futebol!
A onda godinu kasnije, opet ide za njima, na nekom ostrvu na karibima i tamo umire.
E então, um ano depois, ele vai atrás deles de novo, numa ilha do Caribe e morre lá.
Onda æemo razgovarati sa njima na veèerašnjoj Noæi veštica.
Não me fale daquela coisa de halloween essa noite.
I ideja o tome da živim sa njima na farmi...
E essa idéia de ir morar com eles na fazenda...
Jebe se njima na èijoj su teritoriji.
Esses russos não respeitam o país de ninguém.
Misliš li da si ranije znala o njenim moæima, da bi joj pomogla da izaðe s njima na kraj?
Se a tivesse conhecido antes, acha que poderia ter ajudado?
Smrad je sa njima na slici.
O sacana na foto com eles.
Veoma je lako... lzaæi s njima na kraj, ako pokušaš.
São muito fáceis de... De fazer amizade, por assim dizer.
Bili smo s njima na PTA u Lyleovoj školi...dragi su.
Estavam na reunião de pais na escola do Lyle, eles são legais.
Samo su me Sedam zamolile da nastupim s njima na natjecanju talenata... mislim da æu napokon pobijediti.
E que as Sevens me chamaram pra dançar com elas no show de talentos e eu acho que finalmente posso ganhar.
Sutradan smo otišle s njima na turneju.
No dia seguinte, saímos em turnê com eles.
Suoèavam se s njima na svoj jebeni naèin.
Só lido com elas da minha própria maneira.
A èuj, postoje odreðene žene, vrlo normalne i prijateljske žene, koje ti dobro plate da odeš sa njima na veèeru.
Existem mulheres normais e agradáveis, que pagam um bom dinheiro para você jantar com elas.
Zovu ih privatno, i vaæare se s njima na tremovima.
Ligam para elas na surdina e transam na varanda.
Francuski su topovi možda korisni za probijanje rimskih kapija ili za raznijeti zidine Lucce u nebesa, ali suoèite se s njima na otvorenu polju i od kakve su koristi tamo?
O canhão francês pode ser útil para destruir os portões de Roma, ou para estourar os muros de Lucca pelos ares, mas encontrá-los no campo aberto, e que utilidade terão os canhões deles?
McGee je našao kontakt sa svima njima na Pearceovom raèunalu.
McGee achou contato com todos no computador de Pearce. Podem não estar envolvidos.
Ne, ne mogu da pricam sa njima na nacin na koji pricam sa tobom.
Não posso falar com eles como falo com você.
Mislim, ja i tata se nismo uvek slagali ali svi zaslužuju da neko kaže lepe stvari o njima na njihovoj sopstvenoj sahrani, znaš?
Eu e meu pai não concordávamos com tudo sempre, mas todo mundo merece ter coisas boas ditas sobre eles em seus funerais, sabe?
Samo budi sa njima na vezi i obaveštavaj me.
Continue no telefone com eles e me mantenha atualizado.
Željno oèekujem susret sa njima na našem sledeæem putovanju.
Estou ansioso para me encontrar com eles novamente nessa próxima viagem.
Pitao si možeš li s njima na tulum!
Perguntou a eles se tinha lugar na espaçonave!
Naæi æu se s njima na stanici za vodu u Kenmoreu.
Diga para me encontrarem na barragem em Kenmore.
Njihova imena su Mike i Julie Sturdivant, sam razgovarao s njima na telefon, a oni su toliko uzbuđeni da vas zadovolji.
O nome deles é Mike e Julie Sturdivant. Falei com eles ao telefone e estão animados para te conhecer.
Ne idu sa njima na slikanje u tangama.
Não vão à sessão de fotos de tanga.
Ako bi mi uèinili nešto nepristojno, na primer, nazvali me pogrešnim imenom, morala bih da uradim nešto nepristojno njima, na primer, išèupam im kosu svojim golim rukama.
Se fizessem algo mal-educado comigo, como me chamar pelo nome errado, eu faria algo mal-educado com elas, como arrancar seus cabelos com as mãos.
I kada su u njihovom svetu, mogu da se povežu s njima i igraju na način koji je potpuno drugačiji od toga kako se igraju s njima na ekranu.
E quando ele está no seu mundo, elas podem se envolver com isso e brincar num jeito que é fundamentalmente diferente de como elas brincavam com isso na tela.
Počeo sam da eksperimentišem sa drugim subjektima među njima, na primer, izgovorom.
Comecei a testar outras coisas, entre elas, por exemplo, a pronúncia.
Bio sam fasciniran njima na neki čudan način, kao saobraćajnom nesrećom.
Eles tinham um fascínio estranho, como um acidente de carro.
Sve je u vezi sa viđenjem stvari koje su svi ostali ranije videli, ali i razmišljanjem o njima na način na koji niko nije o njima mislio ranije,
Tem tudo a ver com o ato de ver coisas que todos já viram mas pensar sobre elas de um modo que ninguém pensou antes.
Znate, kao imigrant, razgovarala bih sa njima na kineskom, ali oni bi mi uvek odgovarali na engleskom.
Sabem como imigrante, eu somente falava chinês com eles, e eles sempre me respondiam em inglês
A mi pomažemo, radimo sa njima na novoj zgradi.
E estamos ajudando, trabalhando com eles para criarmos um novo edificio.
Imate odgovornost prema svetu, državi, prema njima da se brinete o njima na odgovarajući način.
Vocês têm uma responsabilidade com o mundo, com o Estado, com eles, de cuidar corretamente deles.
3.044753074646s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?